مسجات اسبانية

اهلا وسهلا بناس الحلوين هدي مساجات باللغة الاسبانية اجمل المساجات ومترجمة باللغة العربية واللغة الانجليزية

كنتسنا غير الردود الزوينا تعاكوم شكر



aday aday aday aday aday


Im stuck without you
I cant live without you
What more can i say



Im atascó sin usted
Puedo vivir sin usted
Qué más puede digo



انا عالق بدونك
لاآستطيع العيش بدونك
ماذا يمكنني آن اقول آكثر من ذلك

=-=-=-=-=-=-=

When it comes down to
the things I like
you know just how to satisfy me
You pick me up when I'm down
you put my feet on solid ground
And you make me your first priority



Cuándo se baja a
Las cosas que quiero
Usted sabe apenas cómo satisfacerme
Usted mí recojo cuando soy hacia abajo
Usted pone los pies en la tierra firme
Y usted me hace su primera prioridad


عندما آبحث عند مآاحبه
انت تعرف كيف ترضيني
تلتقطني عندما آقع
وتثبت قداامي على الآرض
تجعلني آهم آولوياتك


=-=-=-=-=-=-=-=-=


When we met
The sparkle in your eyes
Showed me that
We were meant to be
In love




Cuándo nosotros encontramos
El chispea en sus ojos
Mostróme eso
Fuimos significados para ser
En amor



عندما لمحت بريق عينااك
علمت انه مقدر لنا آن نقع في الحب !!

=-=-=-=-=-=-=-=


Time may change some things
But you and me
will always last forever
Dreams may come and go but we
we know
Will always be together
(Didn't I say I love you)




El tiempo puede cambiar algunas cosas
Pero usted y mí
Siempre durará para siempre
Los sueños pueden venir y poder ir pero nosotros
Sabemos
Siempre será juntos
(Hizo no digo te quiero)



ربما يحاولون تغيير الآشياء
ولكن آنا وآنت سنظل للآبد
الآحلام تآتي وتذهب
ولكن آنا وآنت سنبقى معاً للآبد

ألم آقل آنني آحبكً ..!!