Subordonnée du but
صفحة 1 من اصل 1
Subordonnée du but
Subordonnée du but
Lexique :
But = fin= destination =dessein= intention.
*Le but est une sorte de conséquence recherchée (but positif) ou redoutée (la crainte).
*Les subordonnées de but (subordonnées finales) sont introduites par des conjonctions de subordination ou des locutions conjonctives de but ou lors par des prépositions (groupes verbaux) selon les cas suivants :
I) Même sujet
Prépositions ou locutions prépositionnelles (groupes verbaux)
A) But positif :
*pour
*afin de
*en vue de
*de manière à
*de façon à
*dans l’intention de
*dans le but de
*dans le dessein de + Infinitif
*dans l’espoir de
*avec l’espoir de
*avec le secret espoir de
*avec l’arrière pensée de
*dans le souci de
*dans la perspective de
*histoire de
A dessein de
*Même sujet = le sujet de la principale et le même que celui de la subordonnée.
*afin de est réservée à l’écrit
*dans le but de a une valeur générale
EXEMPLE :
Elle met beaucoup d’argent de côté dans le but de faire une croisière.
*dans l’espoir de : but à un résultat incertain.
EXEMPLE :
Nous lui avons envoyé beaucoup de messages dans l’espoir de lui faire changer d’avis.
*avec le secret espoir de résultat implicite , caché et incertain
EXEMPLE :
La grand’mère a organisé une grande fête avec le secret espoir de réconcilier toute la famille.
*avec l’arrière pensée de : but caché, non dévoilé.
EXEMPLE :
Elle se fait douce et aimable avec l’arrière pensée de gagner l’amour de sa marâtre.
*dans le souci de préoccupation pour soi-même ou pour autrui.
EXEMPLE :
Il économise de l’agent dans le souci de ne pas devenir pauvre à sa vieillesse.
*dans la perspective de : but à réaliser dans l’avenir relatif.
EXEMPLE :
*Les pays riches épargnent leur énergie dans la perspective d’en user en cas de pénurie.
*histoire de : but sans grande importance, considéré sans grande valeur.
EXEMPLE :
Je suis venue histoire de bavarder un peu.
*à dessein de : but noble
EXEMPLE :
Cette famille riche a construit un immense orphelinat à dessein de s’occuper des enfants abandonnés.
(Ici la subordonnée est obligatoirement finale, donc pas de déplacement de propositions)
B) But négatif. (la crainte)
Rappel : La crainte est une conclusion négative qu’on vise à éviter. On s’en éloigne. C’est donc une conséquence qui est épargnée au lieu d’être désirée.
*de peur de
*de crainte de + infinitif
EXEMPLES :
1-Ce touriste est muni d’une carte physique de peur de se perdre dans les impasses de la ville de Marrakech.
2-La maman se tait de crainte de blesser son fils si elle lui montrant ses torts.
II) Deux sujets différents (le sujet de la principale n’est pas celui de la subordonnée).
A) But positif (conséquence désirée)
*Pour que
*Afin que
*De manière que + Subjonctif
*De sorte que
*De façon que
EXEMPLES :
*Je te laisse la voiture pour que tu puisses arriver à temps à ta réunion.
*L’entraîneur organise une conférence de presse afin que les médias soient au courant du programme de la saison.
(Afin que ne s’emploie plutôt à l’écrit.)
*Les parents donnent de plus en plus de responsabilités à leurs enfants de sorte qu’ils soientconscients des vraies valeurs de la vie.
B) But négatif crainte : conséquence évitée.
*De peur que
*De crainte que ( ne ) + Subjonctif
* « De crainte que » et « de peur que » sont suivis du « ne » explétif qui est facultatif.
* Le sens avec et sans le « ne » change.
EXEMPLES :
1-Nous finissons vite notre travail de peur qu’il ne vienne (peur de son absence)
1-Nous finissons vite notre travailde peur qu’il vienne (peur de sa présence)
Pour ne pas que est grammaticalement incorrect de crainte que /de peur que
III) Autre façon d’exprimer le but :
A) La subordonnée relative :
EXEMPLE :
Je cherche des tableaux du grand peintre LAGLAOUI qui puissent convenir à ce salon marocain.( pour qu’ils puissent )
B) La subordonnée elliptique
EXEMPLE :
Venez que je vous montre un secret.
La conjonction « que » est employée à la place de « pour que » ou autre conjonction de subordination.
Lexique :
But = fin= destination =dessein= intention.
*Le but est une sorte de conséquence recherchée (but positif) ou redoutée (la crainte).
*Les subordonnées de but (subordonnées finales) sont introduites par des conjonctions de subordination ou des locutions conjonctives de but ou lors par des prépositions (groupes verbaux) selon les cas suivants :
I) Même sujet
Prépositions ou locutions prépositionnelles (groupes verbaux)
A) But positif :
*pour
*afin de
*en vue de
*de manière à
*de façon à
*dans l’intention de
*dans le but de
*dans le dessein de + Infinitif
*dans l’espoir de
*avec l’espoir de
*avec le secret espoir de
*avec l’arrière pensée de
*dans le souci de
*dans la perspective de
*histoire de
A dessein de
*Même sujet = le sujet de la principale et le même que celui de la subordonnée.
*afin de est réservée à l’écrit
*dans le but de a une valeur générale
EXEMPLE :
Elle met beaucoup d’argent de côté dans le but de faire une croisière.
*dans l’espoir de : but à un résultat incertain.
EXEMPLE :
Nous lui avons envoyé beaucoup de messages dans l’espoir de lui faire changer d’avis.
*avec le secret espoir de résultat implicite , caché et incertain
EXEMPLE :
La grand’mère a organisé une grande fête avec le secret espoir de réconcilier toute la famille.
*avec l’arrière pensée de : but caché, non dévoilé.
EXEMPLE :
Elle se fait douce et aimable avec l’arrière pensée de gagner l’amour de sa marâtre.
*dans le souci de préoccupation pour soi-même ou pour autrui.
EXEMPLE :
Il économise de l’agent dans le souci de ne pas devenir pauvre à sa vieillesse.
*dans la perspective de : but à réaliser dans l’avenir relatif.
EXEMPLE :
*Les pays riches épargnent leur énergie dans la perspective d’en user en cas de pénurie.
*histoire de : but sans grande importance, considéré sans grande valeur.
EXEMPLE :
Je suis venue histoire de bavarder un peu.
*à dessein de : but noble
EXEMPLE :
Cette famille riche a construit un immense orphelinat à dessein de s’occuper des enfants abandonnés.
(Ici la subordonnée est obligatoirement finale, donc pas de déplacement de propositions)
B) But négatif. (la crainte)
Rappel : La crainte est une conclusion négative qu’on vise à éviter. On s’en éloigne. C’est donc une conséquence qui est épargnée au lieu d’être désirée.
*de peur de
*de crainte de + infinitif
EXEMPLES :
1-Ce touriste est muni d’une carte physique de peur de se perdre dans les impasses de la ville de Marrakech.
2-La maman se tait de crainte de blesser son fils si elle lui montrant ses torts.
II) Deux sujets différents (le sujet de la principale n’est pas celui de la subordonnée).
A) But positif (conséquence désirée)
*Pour que
*Afin que
*De manière que + Subjonctif
*De sorte que
*De façon que
EXEMPLES :
*Je te laisse la voiture pour que tu puisses arriver à temps à ta réunion.
*L’entraîneur organise une conférence de presse afin que les médias soient au courant du programme de la saison.
(Afin que ne s’emploie plutôt à l’écrit.)
*Les parents donnent de plus en plus de responsabilités à leurs enfants de sorte qu’ils soientconscients des vraies valeurs de la vie.
B) But négatif crainte : conséquence évitée.
*De peur que
*De crainte que ( ne ) + Subjonctif
* « De crainte que » et « de peur que » sont suivis du « ne » explétif qui est facultatif.
* Le sens avec et sans le « ne » change.
EXEMPLES :
1-Nous finissons vite notre travail de peur qu’il ne vienne (peur de son absence)
1-Nous finissons vite notre travailde peur qu’il vienne (peur de sa présence)
Pour ne pas que est grammaticalement incorrect de crainte que /de peur que
III) Autre façon d’exprimer le but :
A) La subordonnée relative :
EXEMPLE :
Je cherche des tableaux du grand peintre LAGLAOUI qui puissent convenir à ce salon marocain.( pour qu’ils puissent )
B) La subordonnée elliptique
EXEMPLE :
Venez que je vous montre un secret.
La conjonction « que » est employée à la place de « pour que » ou autre conjonction de subordination.
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى